三指 AI 语境查词

鼠标指词、手势触发，用 AI 解释这个词在当前句子里的意思

痛点

读英文论文、网页或游戏时，划词翻译工具需要先选中，常驻悬浮窗容易误弹，且往往只给整句翻译，用户想要的是「这个词在这句话里具体什么意思」。截屏翻译又需要快捷键和框选，打断阅读节奏。

方案

桌面工具，鼠标指针悬停在生词上，Mac 三指轻点触控板（Windows 双击 Ctrl）即在该词旁弹出面板，显示 AI 针对当前语境的解释，并附本地 MDict 词典释义。无悬浮窗，不主动出现。

用户

经常阅读英文材料的学生、研究人员、程序员和游戏玩家。

MVP

支持 macOS 三指轻点和 Windows 双击 Ctrl 触发；捕获鼠标指针附近的单词和所在句子；调用 LLM 返回语境解释；对接本地 MDict 词典；面板跟随单词位置，轻量无感。

变现

买断制或年订阅，如 9.99 美元买断；可提供自带 API Key 的免费版和托管 AI 的付费版。

为何现在

LLM 能精准理解语境，本地词典和跨平台桌面框架（如 Tauri）让独立开发者能快速做出小而美的工具，避免与通用翻译巨头正面竞争。